Пословица вода мать полей

Пословицы и поговорки наполнены народной мудростью. Просто удивительно, насколько они образны, но в то же время точны.
А чем, собственно, отличается пословица от поговорки?

Напомним: цель поговорки – не передать житейскую мудрость (в отличие от пословицы), а придать высказыванию образность, яркость.

Давайте вспомним устойчивые выражения про воду и разберемся в их значениях.

1. Как рыба в воде!
Пословица означает следующее: вести себя уверенно, легко в определенной обстановке. Одно из самых популярных устойчивых выражений.

2. Тихие воды глубоки.
Так говорится о внешне спокойных и рассудительных людях, у которых в внутри бушуют глубокие чувства и переживания.

3. Вода камень точит.
Даже если действовать слабыми усилиями, идти к цели мелкими шажками, но постоянно и упорно – можно добиться многого. Есть похожая пословица: и тихая вода крутые берега подмывает.

А какой камень воду структурирует?
Можно узнать из нашей статьи «про кремень». Не пожалеете.

В собраниях изречений древних авторов, составленных византийским ученым Михаилом Апостолием в XV веке, пословица приводится в форме: «Капля, непрерывно падая, долбит скалу».

4. Не плюй в колодец: пригодится воды напиться.
Говорится как предостережение от недальновидного поведения по отношению к кому-либо или о совершении необдуманного поступка. О том, что плохое возвращается бумерангом.

5. Пролитую воду не соберешь.
Что сделано, уже нельзя изменить, повернуть вспять.

6. Как с гуся вода.
О человеке, которому все легко сходит с рук, кто выходит победителем из любых ситуаций.

Обратите внимание: это не просто поговорка, а часть древней заклинательной формулы. Знахарки, обливая больных детей «наговорной водой», и заботливые родители, купая малыша в бане, приговаривали: «Как с гуся вода, с нашего Коленьки (или Катеньки) худоба» (то есть болезнь).

7. Под лежачий камень вода не течет.
У того, кто не прилагает усилий, ленится, ничего и не получится.

8. Воду в ступе толочь – вода и будет.
Заниматься бесполезным, бессмысленным делом. Похожая пословица: в решете воду не носят.

В Средние века выражение про ступу было популярным, потому что связывалось с одним из видов наказания провинившихся монахов в монастырях.

9. Не зная броду, не суйся в воду.
Не предпринимайте что-либо без знания дела. Говорится тому, кто, делая что-то, из-за неосведомленности может потерпеть неудачу. Выражение может быть использовано как рекомендация не спешить, понаблюдать, поучиться.

Источник

ВОДЫ ТОЙ РЕКИ

***
Стою у берега реки
И мои мысли глубоки.
А та река в ответ молчит
Любимый образ в ней сокрыт.

Его ловлю я в тишине
И нежность в её глубине
Меня дурманит и зовёт
В бездонный омут её вод.

Вода спасает вновь меня.
И воскрешаясь выходя.
Остыв от пламени огня.
В тех водах обретя себя.

Начну опять писать стихи
Как помнят воды той реки.
Глаза в глаза и мир застыл,
Как я люблю и как любил.

Мыслители древности о воде

Леонардо да Винчи: Воде была дана волшебная власть стать соком жизни на Земле.

Авл Корнелий Цельс: В холодной воде – исцеление, предупреждение заболеваний, она укрепляет тело и сохраняет бодрость духа.

Лао Цзы: Хотя в мире нет предмета, который был бы слабее и нежнее воды, но она может разрушить самый твердый предмет

Лао Цзы: Вода — это самое мягкое и самое слабое существо в мире, но в преодолении твердого и крепкого она непобедима, и на свете нет ей равного.

Лао Цзы: Вода приносит пользу всем существам, и не борется (с ними). она находится там, где люди не пожелали бы быть.

Лао Цзы: Чтобы быть сильным, надо быть как вода. Нет препятствий – она течёт; плотина – она остановится; прорвётся плотина – она снова потечёт; в четырёхугольном сосуде она четырёхугольна; в круглом – кругла. Оттого, что она так уступчива, она нужнее всего и сильнее всего

Плиний Старший: Обзаводясь землей, приглядись прежде всего к воде, дороге, соседу.

Плавт: Есть вещи, которые не придется покупать за деньги — вода, солнце, луна, ночь…

Вантала (Дао Цзи Бай): Ударив сильно по воде, ушибешься сам.

Вантала (Дао Цзи Бай): Вода в реке всегда течет прямо, как бы извилисто не было русло.

Вантала (Дао Цзи Бай): Дно моря можно видеть толко на мелководье.

Вантала (Дао Цзи Бай): Живущему в колодце неясно, куда девается вода из него.

Вантала (Дао Цзи Бай): Пыль и вода по отдельности подвластны ветру; грязь, созданная из пыли и воды, ему не подвластна.

Писатели о воде

Антуан де Сент-Экзюпери: Вода! У тебя нет ни вкуса, ни цвета, ни запаха, тебя не опишешь, тобою наслаждаешься, не понимая, что? ты такое. Ты не просто необходима для жизни, ты и есть жизнь. С тобой во всем существе разливается блаженство, которое не объяснить только нашими пятью чувствами. Ты возвращаешь нам силы и свойства, на которых мы уже поставили было крест. Твоим милосердием снова отворяются иссякшие родники сердца.
Ты — величайшее в мире богатство, но и самое непрочное — ты, столь чистая в недрах земли. Можно умереть подле источника, если в нем есть примесь магния. Можно умереть в двух шагах от солончакового озера. Можно умереть, хоть и есть два литра росы, если в нее попали какие-то соли. Ты не терпишь примесей, не выносишь ничего чужеродного, ты — божество, которое так легко спугнуть. Но ты даешь нам бесконечно простое счастье.

Рабиндранат Тагор: Вода в сосуде прозрачна. Вода в море — темна. У маленьких истин есть ясные слова; у великой Истины — великое безмолвие.

Константин Яковлевич Ваншенкин: Вода, вода, кругом вода.

Пауло Коэльо: Вода — это источник жизни, ведь в утробе матери мы девять месяцев окружены водой. Вода — это символ женской Власти, на которую не посмеет претендовать, которую не решится оспорить даже самый просвещенный и совершенный мужчина.

Лорен Эйсли: Она есть повсюду; она соприкасается с прошлым и готовит будущее; она струится под полюсами и присутствует на больших высотах. Если есть что-то поистине загадочное на этой планете, так это вода.

Силован Рамишвили: Горная вода всегда чиста.

Силован Рамишвили: Вечно текущая вода и в скале прорубит путь.

Силован Рамишвили: Вода из ручья, впадающая в озеро, озерную воду не улучшит.

Силован Рамишвили: Вода непрерывно течет, река же постоянно существует.

Силован Рамишвили: Каждая капля воды имеет шанс когда-нибудь попасть в океан.

Сергей Аксаков: Вода – красота всей природы. Вода жива, она бежит или волнуется ветром, она движется и дает жизнь и движение всему ее окружающему.

Иоганн Вольфганг Гёте: Не везде, где есть вода, есть и лягушки, но где квакают лягушки, там вода есть.

Николас Спаркс: Наблюдая за водой, человек может узнать так много.

Дэвид Герберт Лоренс: Вода — это Н2O, то есть два атома водорода, один кислорода; но есть еще третье, превращающее эти атомы в воду, и никто не знает, что это.

Xью Оден: Тысячи людей живут без любви, но никто — без воды.

Генри Дэвид Торо: Вода — единственный подходящий напиток для мудрого.

Игорь Карпов: Прибой, туман, водопад, снег. Вот что может сотворить Бог с обычной водой.

Тигран Мкртычев: В каждой капле воды, упавшей на среднеазиатскую землю, концентрировались различные проблемы человеческого бытия – от идеологии до вопросов развития техники и права

Шараф Рашидов: Все знают, что значит для Средней Азии вода. Без воды нет у нас жизни. Наши плодороднейшие лессовые почвы мертвы, если их не напоить. Развалины древних городов – наглядное свидетельство того, как вместе с водой уходили из этих мест люди и сама жизнь

Люди науки и искусства о воде

Владимир Иванович Вернадский: Вода стоит особняком в истории нашей планеты. Нет природного тела, которое могло бы с ней сравниться по влиянию на ход основных, самых грандиозных, геологических процессов. Не только земная поверхность, но и глубокие – в масштабе биосферы – части планеты определяются, в самых существенных своих проявлениях, ее существованием и ее свойствами.

Георг Кристоф Лихтенберг: Жаль, что пить воду не грех. А то какой вкусной она бы казалась!

Масару Эмото: Понять воду, значит понять вселенную.

Эдвард Форд: Люди были изобретены водой для переноса ее из одного места в другое.

Георгий Александров: Вода настолько бесценна, что ее гонят в канализацию.

Алишер Файз: Неправильно лежащая вода может утонуть.

Владимир Борисов: Мало шансов выйти из воды сухим, но много шансов войти…

Томас Фуллер: Воду мы начинаем ценить не раньше, чем высыхает колодец.

Стивен Райт: Я купил пачку порошковой воды, но не знаю, чем ее разбавлять.

Павел Шарпп: Из лежачих камней строят самые надежные плотины.

Артур Шопенгауэр: Богатство подобно соленой воде: чем больше ее пьешь, тем сильнее жажда. Это относится и к славе.

Питер Блэйк: Земля — водная планета, на которой качество воды определяет качество жизни. Хорошая вода — хорошая жизнь. Плохая вода – плохая жизнь. Нет воды — нет жизни.

Политики о воде

Бенджамин Франклин: Мы познаём ценность воды лишь когда колодец пересыхает.

Пословицы и поговорки

Абхазская пословица: Если загорится вода, чем ее потушить?

Норвежская пословица: Глоток воды открывает двери рая.

Латинская пословица: Вода течёт и должна течь, ибо она привыкла течь.

Латинская пословица: Истина в вине, здоровье в воде

Китайская пословица: Как в слишком чистой воде никогда не заведется рыба, так и слишком осмотрительный человек никогда не обретет мудрость.

Китайская пословица: Без воды на лодке не поедешь.

Китайская пословица: Без воды рыбу не разведешь.

Китайская пословица: В горах вода вкусна, на равнине цветы красивы.

Китайская пословица: В горах вода вкусна, на равнине цветы красивы.

Китайская пословица: В озере, где много корма, и рыбы много; у человека с хорошим характером много друзей.

Китайская пословица: В чистой воде большая рыба не водится.

Китайская пословица: Видишь рыбу — значит, вода близко; слышишь пение птиц — близко лес.

Китайская пословица: Вода — мать полей, а без матери не проживешь

Китайская пословица: Вода может нести лодку, а может и перевернуть

Китайская пословица: Вода несет корабль, но она может его и потопить

Китайская пословица: Вода поднимается — много рыбы, вода спадает — много раков

Китайская пословица: Вода поднимется — и лодка будет высоко

Китайская пословица: Вода поднялась — спускай лодку

Китайская пословица: Вода течет вниз, а человек стремится вверх

Китайская пословица: Вода уходит, а скала остается; клевета хорошего человека не загрязнит

Китайская пословица: Воды прибывают — лодки поднимаются

Китайская пословица: Горы и реки изменить легко, характер человека — трудно

Китайская пословица: Далекая вода не спасет от близкого огня

Китайская пословица: Далекая вода не утолит близкой жажды

Китайская пословица: Дамбы чини ранней весной

Китайская пословица: Если силы до конца не исчерпать, воду из колодца не перенести

Китайская пословица: Зернышко по зернышку наполняют корзину, капля по капле — образуется река

Китайская пословица: Исток чист — и в устье вода чистая

Китайская пословица: Как бы ни мучила жажда птицу, пьющую воду прямо из облаков, она никогда не потянется к грязной воде на земле

Китайская пословица: Как бы ни старался водопад течь вверх, он все равно будет низвергаться вниз

Китайская пословица: Когда в реке много воды, и колодцы не мелеют

Китайская пословица: Когда есть вода в больших реках, и маленькие реки полноводны

Китайская пословица: Когда есть вода, и поля будут тучные

Китайская пословица: Когда пьешь воду — помни об источнике

Китайская пословица: Когда пьешь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец

Китайская пословица: Кому пить хочется, тому снится, что он пьет

Китайская пословица: Куда вода — туда и рыба

Китайская пословица: Лучше быть мелким ручьем, чем глубоким омутом

Китайская пословица: Веревка и дерево перетрет, вода и камень продолбит

Китайская пословица: Большая река течет тихо, умный человек не повышает голоса

Китайская пословица: Тело должно быть в движении, ум — в покое, а душа прозрачна, как горное озеро

Китайская пословица: Будь словно лотос: он цветет даже в мутной воде

Корейская пословица: Если вода прозрачна сверху, она прозрачна и снизу

Корейская пословица: Вода в полной бутыли не булькает

Корейская пословица: Воду прольешь — вновь не соберешь

Корейская пословица: Если мало воды в источнике, то и на рисовом поле ее мало

Корейская пословица: Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода

Корейская пословица: Разбавляет воду водой

Немецкая пословица: Ни в одной воде не может ворона смыть черные перья

Индейская пословица: Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.

Индейская пословица: Люби землю. Она не унаследована тобой у твоих родителей, она одолжена тобой у твоих детей.

Казахская пословица: Вода течет, где всегда текла, трава растет, где всегда росла.

Казахская пословица: Если б не источник, засохла бы река.

Казахская пословица: Капля за каплей собирается, река появляется.

Казахская пословица: Когда рис поливают — сорняк тоже воду пьет.

Казахская пословица: Голодному — черный хлеб покажется маслом, жаждущему — сырая вода покажется медом.

Казахская пословица: Вода и та счет любит.

Казахская пословица: Реку можно остановить, жизнь – никогда

Киргизская пословица: Вода мутится с истока.

Киргизская пословица: Вода очищается с верховья.

Киргизская пословица: Когда вода дойдет собаке до морды, она поплывет.

Киргизская пословица: Отец воды — родник, отец слова — ухо

Киргизская пословица: Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается

Киргизская пословица: Проточная вода не погана

Киргизская пословица: Под лежачий камень вода не течет

Киргизская пословица: Вода в кредит не входит

Киргизская пословица: Горы и камни вода разрушает, а людей — слово

Узбекская пословица: Если весь мир затопит вода, какая печаль утке?

Узбекская пословица: Камни вода разъединяет, людей — слово

Таджикская пословица: Жажду росой не утолишь

Таджикская пословица: Капли сольются — поток хлынет

Таджикская пословица: Капля за каплей — образуется озеро, из немного получается многое

Таджикская пословица: Пей воду — и не мути родник

Таджикская пословица: У совета есть источник, у воды — исток, у благ — почва, у болезни — причины

Туркменская пословица: Арык копает один, а воду тысяча пьет

Туркменская пословица: Без воды нет жизни, без труда — благосостояния

Туркменская пословица: В готовое блюдо холодной воды не доливают

Туркменская пословица: В новом кувшине вода свежая

Туркменская пословица: В пустыне дорогая вода, в пути — честный человек

Туркменская пословица: Вода истечет — камни останутся

Туркменская пословица: Вода мутнеет с истока

Туркменская пословица: Воду в арык пускает один человек, землю засевает тысяча

Туркменская пословица: Капля к капле — озеро, без них — пустыня

Туркменская пословица: Красота пустыни — вода, красота воды — лебеди

Туркменская пословица: Не пей воды из арыка бека

Туркменская пословица: Не тогда надо каяться, когда вода выше носа поднимается

Туркменская пословица: По земле богача вода льется, по земле бедняка дорога вьется

Крымско-татарская пословица: Не пей из рук невежды даже если это живая вода

Поговорка Кози: Если вода утечет, разве рыбы останутся

Поговорка Кози: Ручей течет, а камни остаются лежать

Еврейская пословица: Берегись огня и не верь воде

Еврейская пословица: Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага

Еврейская пословица: Далёкая вода пожара не потушит

Еврейская пословица: Не может водоем дать воды более, чем влито в него

Удмуртская пословица: Вода всегда вниз бежит

Удмуртская пословица: Вода всегда расщелину найдет

Удмуртская пословица: Вода из маленькой канавы большую реку не замутит

Удмуртская пословица: Вода уйдет — песок останется

Удмуртская пословица: Воду в решете не держат

Удмуртская пословица: Воду месить

Удмуртская пословица: Воду на базаре не покупают

Удмуртская пословица: Воды в решете не удержишь

Удмуртская пословица: Водяному воду подарить

Армянская пословица: Вода все кроет, а берега роет

Армянская пословица: Вода капля за каплей камень долбит

Армянская пословица: Вода очищает снаружи, а слезы изнутри

Армянская пословица: Вода себе дорогу найдет

Армянская пословица: Вода утечет, песок останется

Армянская пословица: Воду в кулаке не удержишь

Русская пословица: Где была вода, там и опять будет

Русская пословица: Где вода напрет, тут и ход найдет

Русская пословица: Где вода, там и верба; где верба, там и вода

Русская пословица: Где вода, там и суда

Русская пословица: Где вода, тут и беда

Русская пословица: Где воду ни пусти, путь себе сыщет

Русская пословица: Где воды не было, там сухо

Русская пословица: В воде по горло, а пить просит

Русская пословица: В воде родился, а воды боится

Русская пословица: В водополье нет животам приволья

Русская пословица: В воду глядит, а огонь говорит

Русская пословица: Хлеб да вода — блаженная еда

Русская пословица: Огонь — беда, вода — беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды.

Русская пословица: Огонь — царь, вода — царица, земля — матушка, небо — отец, ветер — господин, дождь — кормилец, солнце — князь, луна — княгиня

Русская пословица: Огонь беда, и вода беда; а без огня и воды — и пуще беды

Русская пословица: Огню да воде Бог волю дал

Русская пословица: Огню не верь и воде не верь

Русская пословица: Огня бойся, воды берегись

Японская пословица: Вода в ухо спящего

Японская пословица: Вода каплет, камень долбит

Японская пословица: Вода на раскалённый камень

Японская пословица: Вода принимает форму сосуда, в который её налили, а человек набирает добра или зла от своих друзей

Японская пословица: Водой издалека не потушишь пожар вблизи

Японская пословица: Возить воду в реку

Японская пословица: Все реки впадают в море; всякая вещь возвращается к своему хозяину

Японская пословица: Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.

Японская пословица: Глубокие реки неслышно текут

Персидская пословица: Вода в колодце — с гор

Персидская пословица: Вода в реке, как ни грозна — не тянет дерево на дно: не может потопить она то, что самою рождено

Персидская пословица: Вода мутная от самого родника

Персидская пословица: Вода сама себе путь проложит

Персидская пословица: Можно привезти верблюда к воде, но нельзя заставить его пить

Персидская пословица: Большая река течет тихо, умный человек не повышает голоса

Персидская пословица: Из кувшина в чашку можно налить только то, что в нем было

Поговорка Сьерралеонских Креолов: Вода важнее муки

Поговорка Сьерралеонских Креолов: Вода не загрязняется без причины

Поговорка Сьерралеонских Креолов: Вода пролилась, но калебаса не разбилась

Поговорка Сьерралеонских Креолов: Воду в корзине не носят

Индонезийская пословица: Вода мочит, огонь жжется

Индонезийская пословица: Вода с водой сольется, а мусор на берег выбросит

Индонезийская пословица: Если вода спокойна, не думай, что в ней нет крокодилов

Индонезийская пословица: Куда вода течет, туда и рыба плывет

Индонезийская пословица: Мутна вода в верховьях — мутна и в низовьях

Индонезийская пословица: Мутная вода течет не из чистого озера

Монгольская пословица: Если исток родника чист, то и устье его чистое

Монгольская пословица: Если хочешь, чтобы вода была прозрачной — не мути ее; если хочешь, чтобы народ не возмущался — не твори беззакония

Монгольская пословица: Капли составляют море

Монгольская пословица: Капля — морю добавка

Монгольская пословица: Коль исток воды мутен — мутно и в устье

Итальянская пословица: В стоячей воде заводятся черви

Итальянская пословица: Вместе с водой выплеснуть и ребенка

Итальянская пословица: Вода вымоет, солнце высушит

Итальянская пословица: Вода и камень точит

Итальянская пословица: Вода мельницы ломает

Итальянская пословица: Воду пей, как бык, а вино – как король

Итальянская пословица: Воды бояться – моряком не бывать

Итальянская пословица: За чистой водой к роднику идти надо

Итальянская пословица: Не пробуй глубину реки двумя ногами

Афганская пословица: Огонь с водой не уживаются

Афганская пословица: Одной каплей не напьешься

Афганская пословица: У истока вода мутная

Афганская пословица: Ударом воду не разделишь, огонь и воду не соединишь

Афганская пословица: Вода размывает канал в слабом месте

Автор неизвестен: Человек на 80% состоит из воды. Если у человека нет мечты или цели в жизни, то он всего лишь вертикальная лужа.

Автор неизвестен: Не пробуй глубину реки двумя ногами

Автор неизвестен: Строители каналов пускают воду, лучники подчиняют себе стрелу, плотники подчиняют себе дерево, мудрецы смиряют самих себя

Источник